イタリアの料理雑誌を日本語で読む
ブランカート・クチーナ・シチリアーナ”シリーズ Brancato cucina siciliana

pasticceriasiciliana.jpg rusticheriesiciliane.jpg siciliaintavola.jpg pescesiciliana.jpg
出版社:Brancato Editore
2016年版、15×21.5p
価格¥2,800/冊(税込・送料込)
パスティッチェリーア
ルスティケリア
ターヴォラ
ペッシェ

ミニサイズの手軽な料理書シリーズ。
約半数は写真付き。
ルスティケリアとは、ロスティッチェリアのこと。
別名、ターヴォラ・カルダとも呼ばれる惣菜店。
シチリアの伝統料理と家庭料理のテイクアウト用惣菜を、
ストリートフードやファーストフードスタイルで提供する店。


注文する→「ご購入方法」へ進みます

『ブログ・イタリア料理ほんやく三昧』の記事、「知ってる人は知ってるディープなシチリア料理」に一部の日本語訳を載せています。
『ブログ・イタリア料理ほんやく三昧』の記事、「シチリアのルスティケリアはストリートフードとファーストフードのテイクアウト専門店」に一部の日本語訳/ブロッコリーのトルティーノTortino di broccoli
なすのインボルティーニInvoltini di melananeを載せています。
『ブログ・イタリア料理ほんやく三昧』の記事、「ターヴォラ・カルダはレストラン探しと胃袋に限界を感じた観光客のオアシス。」に一部の解説を載せています。